【特集】
冬は、温泉で身も心もあったまろう!


これからの寒い季節は、温泉に入ってゆっくりあったまりたいものですね。

 近頃は、宿泊施設を完備した温泉に加えて、入浴だけできる温泉施設も増えてきており、胆江地区内にもそうした温泉がけっこうあります。

 レジャーの目的地の一つとして、また仕事の疲れを癒すための休憩場所として、胆江地区の温泉施設を大いに活用することをおすすめいたします。

  そこで、今回は胆江地区の温泉を一挙ご紹介いたします。


お肌に優しい泉質
 現在、胆江六市町村には14の温泉があり、宿泊施設を備えているのは10カ所、入浴だけの施設は3カ所あります。以前は、胆江地区すべてのまちに温泉がありましたが、残念ながら現在は江刺市唯一の温泉「大岳温泉」が休業中となっています

 胆江地区の温泉の泉質は、比較的お肌に優しい中性から弱アルカリ性のナトリウム塩化物泉が多く、効能は神経痛、筋肉痛、関節痛、きりきず、やけど、慢性皮膚病、慢性消化器疾患、冷え性など。お肌の弱い人や温泉刺激に弱い人でも楽しめるやわらかなお湯です。
手軽に入れ施設も充実
 胆江地区の温泉はどれも山奥の秘湯と違い、まち場から比較的近くにあるため、手軽に入浴できるのが魅力です。湯治客の中には、内湯代わりに毎日利用しているという近所の人もいるそうです。日々、温泉三昧とは何とも贅沢な話ですが、それが可能な距離にあるというのが胆江地区の温泉のありがたいところでもあります。

 それぞれの温泉では、露天風呂、サウナ、温水プール、休憩室、ジェットバスなどを完備した温泉もあり、入浴だけでなく楽しみ方は多彩 です。
自分流で温泉を楽しむこと

 温泉の楽しみ方は、毎日の健康と疲れを癒すため、また病気を療養するためなど、人それぞれ利用する目的も楽しみ方も違います。温泉は、自分にあったスタイルで気軽に末永く楽しみたい。こんな身近かに温泉がある胆江地区は、とても恵まれた地域だと思いませんか。ぜひ、みなさんも大地が与えてくれた大いなる恵みを活用し、健やかで豊かな人生を楽しんでください。

【参考資料】
・胆江湯けむりマップ
[胆江日日新聞社ホームページ]
・各市町村観光パンフレット




【各温泉にお出かけの際は、あらかじめ電話で定休日などをご確認ください】
  金ケ崎町  
北海道を思わせる雄大な牧草地の景色が自慢の金ケ崎温泉、焼石連峰の夕陽が美しい永岡温泉、色々なお風呂が楽しめる千貫石温泉、肌によいトロン温泉のサンピア金ケ崎があります。どの温泉もゴルフ場やスキー場、キャンプ場などのスポーツレジャー施設に近いので、拠点としても最適です。

●金ケ崎温泉「寿の湯」
泉質/ナトリウム塩化物泉、牛乳風呂
効能/きりきず、やけど、皮膚病、虚弱体質、 婦人病、高血圧症 など
料金/宿泊・6,500円〜、入浴・300円
Tel 0197-43-2227

●永岡温泉「夢の湯」
泉質/ナトリウム塩化物泉
効能/リウマチ、更年期障害、慢性消化器病、 痔疾 など
料金/宿泊・6,000円〜、入浴・380円
Tel 0197-44-3420

●千貫石温泉「湯元東館」
泉質/ナトリウム、炭酸水素塩、塩化物泉
効能/神経痛、筋肉痛、五十肩、慢性消化器病、糖尿病、肝臓病 など
料金/宿泊・8,000円〜、入浴・大人300円、 小学生200円、小学生以下100円
Tel 0197-43-3300

●サンピア金ケ崎
泉質/トロン温泉(弱アルカリ性ミネラル泉)
効能/腰痛、神経痛、肩こり、うちみ、くじき、水虫、痔疾、冷え性 など
料金/7,500円〜、入浴・大人500円、3歳以上中学生まで300円
Tel 0197-44-2131

  水沢市  
水沢で最初にオープンした薬師堂温泉、JR水沢駅から近く家族連れやグループに人気の石田温泉、平成12年にオープンしたさくらの湯があります。

●薬師堂温泉「珠玉の湯」
泉質/ナトリウム塩化物泉
効能/神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩 など
料金/宿泊・平日8,500円〜、入浴・500円
Tel 0197-23-4126

●石田温泉
泉質/ナトリウム・カルシウムイオンなど
効能/神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、うちみ、痔疾、慢性婦人病 など
料金/宿泊・8,500円〜、入浴・480円
Tel 0197-24-5420

●胆沢川温泉「さくらの湯」
泉質/ナトリウム塩化物泉
効能/冷え症、関節痛、筋肉痛、慢性婦人病、 神経痛、うちみ、疲労回復 など
料金/宿泊・6,500円〜、入浴・大人500円、小学生250円〜
Tel 0197-51-6211

  衣川村  
ラドン含有量日本一の黒滝温泉、気泡風呂・電気風呂・露天風呂など様々なお風呂が楽しめる国見平温泉、日米特許の水活性化石(ヘルストン)によりお湯の中にミネラルを溶出しているサンホテル衣川荘があります。

●黒滝温泉
泉質/含有放射能・ナトリウム・塩化物泉
効能/神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、慢性胆のう炎、胆石、虚弱児童 など
料金/入浴350円〜
Tel 0197-52-3150

●国見平温泉「はごろもの湯」
泉質/ナトリウム・塩化物強塩泉
効能/神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり など
料金/大人350円〜
Tel 0197-52-6011

●国民宿舎サンホテル衣川荘
泉質/ヘルストン温泉(弱アルカリ、ミネラル泉)
効能/神経痛、腰痛、ひび、肩こり、荒れ症、リウマチ、しもやけ など
料金/宿泊・6,100円〜
Tel 0197-52-3311


  胆沢町  
胆江地区屈指の清流胆沢川のほとりに「ひめかゆ」、「すぱおあご」があります。どちらも弱アルカリ泉質で、肌がきれいになると評判です。そして、平成12年12月、ひめかゆ健康の森の一施設として「やけいし館」もオープンしました。

●焼石クアパーク「ひめかゆ」
泉質/ナトリウム塩化物泉
効能/切り傷、やけど、慢性皮膚炎、冷え性、病後回復、神経痛 など
料金/宿泊・8,500円〜、入浴・310円
Tel 0197-49-2006

●胆沢・温泉リゾート「すぱおあご」
泉質/ナトリウム炭酸水素塩塩化物泉
効能/健康増進、疲労回復、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺 など
料金/宿泊・8,500円、入浴・500円
Tel 0197-46-3611

●交流促進センター「やけいし館」
泉質/ナトリウム塩化物泉・炭酸水素塩塩化物泉
効能/きりきず、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病 など
料金/宿泊・5,100円〜
Tel 0197-49-2525

  前沢町  
お風呂の大きさ、束稲山を一望できるのが自慢の舞鶴の湯。鶴の舞う姿をイメージした特徴的な外観デザインと、交通の便のよさから、大勢の入浴客でにぎわっています。

●前沢温泉・舞鶴の湯
泉質/ナトリウム塩化物泉
効能/切り傷、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病、冷え性 など
料金/入浴・大人500円〜、小人250円〜
Tel 0197-56-6048